The pair of Pteromys volans orii flying squirrels in the center of the photo comprise a male (left, facing camera) and female (right). The female is in estrus. At this point, the pair had copulated several times, but also attracted the attention of rival males, like the one above, which was poised to pounce in an attempt to dislodge the primary male.