This is an adult yellow spotted stink bug (Erthesina fullo). Native throughout Asia from India through China, this insect is an invasive species in Japan, believed to have been introduced through Dejima island in Nagasaki Prefecture.