This Japanese flying squirrel (Pteromys volans orii) has just emerged from its nest at dusk, before setting out for a night of a foraging in the tree tops.